sábado, 22 de novembro de 2008

falanu como mineiro

nessa semana de aniversário, recebi no rio algumas pessoas de minha família de minas. e como é bom escutar escutar esse jeitinho peculiar de falar que é só nosso:

> o gerúndio termina em 'nu': cantanu, limpanu, correnu.
> tudo é trem
> uai é uai
> abreviações sempre facilitanu nossa vida: li di leite, mastumati, den du forno (den de qualquécoisa), sá passado, pas di denti.
> 'inho' é 'im': pega o queijo devagarim e corta finim, é facim
> 'em mim' também não existe: 'não jogue isso ni mim!'

mineiro que é mineiro não perde o sotaque, não perde essa característica marcante que nos faz únicos. o mineiro nasce mas não cortam seu cordão umbilical. ele até estica, mas a ligação com a terra natal sempre continua.

se lembrar de mais alguma coisa que a gente fala, comenta aí.
bom dimais da conta, sô.

pretérito perfeito: cecília meirelles e a mariposa

15 comentários:

  1. bão demais, né uai....
    bão "dumingo" p ocê...
    pior que agenti fala assim mes...
    bjs

    ResponderExcluir
  2. ai,ai...so vc mesmo! mas e verdade! eu fico bravo quando as pessoas falam q a gente fal igual a caipira...mas a gente fala assim mesmo! rsrsrsrsrsrssrss Abracos! :-)

    ResponderExcluir
  3. Ai...que delícia.
    Mas tem uma coisa, esse trem pega! É só ficar ouvindo que ele pega a gente...
    Bj.

    ResponderExcluir
  4. É, Railer,nada como falara própria língua. Parabéns amigo! Bjus!!!

    ResponderExcluir
  5. hahaha! a lu q gosta de reparar no sotaque dos mineiros..
    tem uns q são bem carregados!

    ResponderExcluir
  6. É mesmo, uai!
    eu sou mineira até a raiz do cabelo.
    bjs

    ResponderExcluir
  7. Amore,

    Sapassado num deu preu i, Fui treiná pra nossa corrida. Nossinhora! Foi um trem doidimais!

    Fiquei sensabê doncovim, oncotô, poncovô...

    Adorei o post. Beijosss

    ResponderExcluir
  8. Acho que não falo assim não!
    hahaha
    Será?
    Beijo.

    ResponderExcluir
  9. hauhauhauahuahuah
    mt comédia msm!
    já tive alguns amigos mineiro e sempre achei hilário esse jeito peculiar de falarem!
    =P

    ResponderExcluir
  10. Railer,

    vai ai uma contribuição que só mineiro entende.

    praquilaquipatingatá?
    cesasesseonspassavass?

    abcs,

    Antonio

    ResponderExcluir
  11. ótimo antonio!
    vou separar pra ver se ajuda o pessoal que ler:

    pra qui la qui ipatinga tá?
    ce sá si esse ons va pa savassi? (bairro de bh)

    ResponderExcluir
  12. O minerim

    Não fica triste com nós não. Sabe que o burro aqui nunca percebeu onde estava o Pretérito Perfeito. Que bom que achei, adoro Minas e seu povo, estive lá a pouco tempo e curti muito BH.

    Abs

    ResponderExcluir

não será permitido nenhum tipo de discriminação nos comentários assim como nenhum tipo de ofensa ao autor ou aos visitantes. obrigado!

postagens relacionadas